Lambert faz a sua diligência ser destruída, em um acidente fabricado, matando o comissário para que o falso substituto deste altere o inquérito a respeito de umas terras. Quando Red Ryder expõe a fraude, Lambert faz seu xerife-fantoche colocar Red na cadeia. IDIOMA: INGLÊS / LEGENDA: PORTUGUÊS