Gena Hayes (Virginia Hayes) está fazendo compras com seu filho de quase 6 anos quando acontece uma chuva de balas trocadas por duas famílias rivais da terrível máfia japonesa, a Yakuza. Durante o tiroteio uma bala perdida atinge Darin (Henry Mortensen), seu filho, matando-o. Fora de si, Gena jura vingança contra o assassino, custe o que custar. Após fugir de um sanatório, obsecadamente ela procura no submundo do crime um homem da Yakuza com uma tatuagem de um tigre azul, que é o assassino de seu filho. Ela investiga todas as casas de tatuagens e, após muita procura, encontra Smith (Harry Dean Stanton), que fez a tatuagem no homem da Yakuza. Smith tatua nela um tigre vermelho que, segundo a lenda japonesa, é o lado místico que completa e atrai o tigre azul. Agora servindo como isca viva, ela se expõe ao perigo trabalhando como garçonete nos bares freqüentados pelos membros da Yakuza, pois nada lhe tirará seu desejo de vingança. IDIOMA: PORTUGUÊS